La Colonie de Trézien subit un GROS, un TRÈS GROS lifting!
Dernière mise à jour : 28 nov. 2025

Le 7 août 2017 est un grand jour pour nous : après de très longs mois d'attente, nous sommes enfin devenus officiellement les heureux propriétaires de la Colonie de Trézien ! Champagne!!!
Le soir même, nous dormions là-bas : on s'y sentait un peu petits mais tellement bien!
Passé l'enchantement de la signature, dès le lendemain (pas de perte de temps), on a retroussé nos manches ! Il fallait faire un grand coup de ménage dans la partie Fanal pour la rendre habitable et propre pour une famille (la nôtre) avec des jeunes enfants. Il fallait aussi préparer le terrain pour les quelques fêtes que nous avions prévu d'y donner dans les semaines suivantes (très, trop vite !)...
Deux jours à nettoyer la cuisine, quelques jours pour déblayer les lieux, de nombreux allers/retours à la déchetterie, tout est tellement immense ! Quelques kilos se sont envolés, également....
21458526_10156017070889245_2723667_o 21458575_10156017070854245_2107352008_o 20684458_10155920157584245_243619494_o
Pour la partie "fée du logis" on est resté dans le cliché : équipe de filles avec en chef de rang "Maman magicienne" et sa baguette de magicienne de la propreté (on n'a pas pu compter que sur sa baguette, il a quand même fallu frotter un peu) ! Nous avons quand même reçu l'aide précieuse de ma marraine, de Louise et de ma super belle-mère qui a alterné avec brio ménage et travail de force avec les garçons!
Pour ce qui est des "gros bras", ça a envoyé du lourd, du TRÈS lourd même ! Sèb et mon super Papa ont bossé comme des forçats pour désosser le bâtiment Ty Colo, qui vous accueillera pour vos réceptions et les gros dodos qui s'en suivront ! Ils ont reçu pas mal d'aide quand même: super Jano et son beau père Ronan. Mr Matthieu Forest est venu prendre peur pour le chantier qui l'attend ! Le père de Sèb a aussi eu le courage de retrousser ses manches (et y a laissé un mollet). Un peu plus physique que les livres de médecine.... Tonton Gaoul était la aussi entre deux entraînements intensifs (mais c'est aussi du sport de nous aider à la colonie)., Julie en mode bricole-girl, Alain, Benoît, Yvon...
21460081_10156017070674245_425306470_o 21441456_10156017070249245_100765198_o 21556090_10156017070189245_425760918_o DSC_0236 DSC_0240 IMGP3060_edited
Et on n'oublie pas non plus nos aides précieuses dans le voisinage (René, Jean-Pierre,...)
Il faut dire que nous avions une bonne équipe de supporters et d'aides ravitaillement (Marina, Mél....).
Et dans tout ça nous avions nos deux petits bonhommes qui étaient heureux comme tout de pouvoir s'épanouir au grand air et, faire du vélo dans le salon, c'est quand même trop bien!
20677073_10155920158794245_1909379092_o DSC_0329_edited 21556031_10156017070704245_1911850816_o 21459998_10156017070454245_16597510_o IMGP3126_edited_edited IMGP3185 IMGP3160 IMGP3161 IMGP3162 IMGP3163 IMGP3164 IMGP3097
Nous avons eu le grand plaisir de faire visiter et présenter la Colonie aux amis de passage, vous revenez quand vous voulez, on a de la place :-) Mais aussi à de nombreuses personnes curieuses qui ont à un moment de leur vie, vécu à la Colonie.
Une bonne ambiance a régné là-bas pendants quelques semaines, nous avions l'impression d'être coupé du monde! C'était quand même fatiguant et c'est pour ça qu'on vous REMERCIE TOUS CHALEUREUSEMENT!!!
IMGP3069
Voici une petite liste non exhaustive de ce qui a été fait dans Ty Colo:
- Vider presque tout le bâtiment d'environ 700m2 sur 2 étages (lits, matelas, armoires, chaises, draps,...),
- Démonter TOUS les faux-plafonds,
- Faire tomber TOUTES les cloisons en places (briques rouges et placo (et comme dit Sèb : "à l'époque ils savaient bien construire!"),
- Enlever TOUS les radiateurs en fonte, les lavabos, les néons, les câbles et les canalisations...
- Démonter TOUT le parquet de l'étage, nettoyer le dessus du placo (les dos de ma belle-mère, de ma mère et de mon père s'en souvient peut-être encore (je n'espère pas!)), traiter toutes les lambourdes (merci Papa!)...
- Faire TOUT le terrassement autour de la colonie, un boulot de titan (merci à Jean, Christian, Lulu, Benoît et bien sûr également un grand merci à Freddy !)
- Détruire le vieil escalier extérieur (qui créait des infiltrations) et détruire le bâtiment des sanitaires pour rendre une harmonie au bâtiment.
Et merci également à Mr Quellec pour son aide en outillage.
Et je crois que j'ai à peu près fait le tour :-)
C'était un travail de fou en si peu de temps mais c'était très important que tout soit prêt avant que les entreprises ne commencent à travailler, ça devrait commencer dans quelques jours, les réunions de chantier hebdomadaires ont commencé!
Et... les photos (en mode "avant/après")!!!
Par où commencer...?
La démolition de l'escalier:
IMGP3170 IMGP3181 IMGP3182
La démolition des sanitaires:
IMGP3186 IMGP3195 IMGP3229 IMGP3230 IMGP3231 IMGP3247
L'aménagement des extérieurs:
IMGP3092 IMGP3096 IMGP3112 IMGP3105 IMGP3073
Le rez-de-chaussée de Ty Colo (futures salles de réceptions, espace traiteur, vestiaires et WC):
IMGP2354 IMGP2356_edited IMGP3051 IMGP3047 DSC_0311_edited
L'étage (futur dortoir et sa salle de douches, salle de jeux des enfants, nurserie et appartements):
IMGP2365_edited IMGP2377 IMGP2366 IMGP3057 IMGP3064 DSC_0310_edited
Les futurs WC de l'étage:
IMGP3056_edited
Les escaliers pour monter à l'étage et en dessous le futur "espace bar":
IMGP3053_edited
Et puis quand même, notre petite vue mer pas désagréable, quand il s'agissait de faire une petite pause!
IMGP3067 IMGP3061 IMGP2373
Une dernière pour la route : voici une partie des quelques traversins qui occupaient les lieux ;-)
DSC_0200_edited
Et voilà! Je pense que c'est pas mal pour aujourd'hui!
Suite au prochain épisode...!




Bonjour, juste un petit mot puisque je découvre à travers votre site internet (très attractif) que vous êtes admirablement occupés !...
Avec de très fortes origines bretonnes, j'ai vécu en région parisienne (avec un pied à terre à Châteauneuf du Faou) puis, nous sommes venus, mon épouse et moi, nous installés tout naturellement à Quimper pour la retraite en 2019.
Mais, sachez que je suis rendu 2 étés d'affilée (1968 - 1969) en colonie de vacances (chez vous !). Les locaux étaient alors assez austères (pour ne pas dire délabrés) mais l'ambiance avec les copains-copines était joyeuse.
Je dormais au RDC du bâtiment sur lequel dominait cette immense croix, aperçue sur vos photos...
Voilà, je souhaitais simplement vous livrer ce…